Switzerland minaret ban would breach freedom of religion obligations