Dale Farm emergency injunction sought in response to ‘unlawful’ police operation